Uztailak 2 de julio

KAIXO!

AMAIERA IRISTEN ARI DA, BERAZ AZKEN AURRENEKO EGUN HONETAN «CANORAFT» EKINTZA EGIN DUGU EGA ERREKAN, LIZARRAN.

ARRATSALDEAN ATERPETXERA ITZULI GARA GAUEKO IKUSKIZUNAK PRESTATZERA ETA ENTSEGUAK EGITERA.

GAUA IRITSI DENEAN, MUSIKAZ, DANTZEZ ETA SHOW DESBERDINEZ ITXI DUGU EGUNA!!!

BIHAR ETXEAN DIRA ZUEKIN!

BIHARARTE!!!

__________________

HOLA!

ESTÁ LLEGANDO EL FINAL Y EN EL DÍA DE HOY HEMOS HECHO LA ACTIVIDAD DE «CANORAFT», EN EL RIO EGA (ESTELLA).

A LA TARDE HEMOS REGRESADO AL ALBERGUE A PREPARAR LAS ACTUACIONES Y DECORACIÓN DE LA FIESTA DE LA NOCHE.

HEMOS FINALIZADO EL DÍA CON MUSICA, BAILES Y VARIOS ESPECTACULOS!!!

MAÑANA REGRESAMOS A CASA!

HASTA MAÑANA!

Uztailak 1 de julio

KAIXO!


AZKEN TXANPAN SARTU GARA ETA UZTAILEKO LEHEN EGUN HAU «PERU HARRI»-N PASA DUGU! GOIZ OSO DIBERTIGARRIA IZAN DA, MITOLOGIA ETA EUSKAL KULTURAZ BETETA. IÑAKI PERURENAREKIN EGOTEKO AUKERA EDUKI DUGU ERE.
ARRATSALDEAN LEITZAKO PLAZAN EGON GARA JOLASEAN, BERTAKO FRONTOIA HERRITARREKIN BATERA ERABILIZ ETA JENDE BERRIA EZAGUTUZ.
NABARIA DA NEKEA, BERAZ, OHERA SARTU BAINO LEHEN ERLAJAZIO GAUA JARRI DUGU MARTXAN. MUSIKA LASAIA ETA MASAJEEKIN EMAN DIOGU AMAIERA EGUNARI.


BIHARARTE!

HOLA!
HEMOS DADO COMIENZO A ESTE NUEVO MES VISITANDO «PERU HARRI». HA SIDO UNA MAÑANA MUY DIVERTIDA, LLENA DE MITOLOGÍA Y DE CULTURA VASCA. HEMOS TENIDO LA OCASIÓN DE ESTAR CON IÑAKI PERURENA.
LA TARDE HA TRANSCURRIDO EN LA PLAZA DE LEITZA, JUGANDO, COMPARTIENDO EL FRONTÓN CON LA GENTE DEL PUEBLO Y CONOCIENDO NUEVAS PERSONAS.
SE VA NOTANDO EL CANSANCIO, POR ELLO HEMOS DEDICADO LA ACTIVIDAD NOCTURNA A UNA SESIÓN DE RELAJACIÓN. LA MÚSICA TRANQUILA Y LOS MASAJES HAN DADO FIN AL DÍA DE HOY.


HASTA MAÑANA!

Ekainak 30 de junio

KAIXOOO!

GAURKO GOIZA LASAITASUNEZ HARTU DUGU, JOLAS LIBREA EGITEN, ATERPETXEA MUSIKAZ ETA DANTZEZ BETETZEN ETA ESKULANTXOAK EGITEN.

EGUERDIAN, BEIRE ONDOKO HERRI BATEKO IGERILEKURA JOAN GARA BAZKALTZERA, PITILLAS-ERA. ARRATSALDE OSOA PASA DUGU BAINU UGARI HARTZEN ETA URETAN JOLASEAN!

GAUEKO EKINTZA «MUSIKA KAXA» JOLASA IZAN DA. GELA MUSIKAZ GIROTU DUGU ETA FROGA UGARIREKIN BARRE EGIN DUGU! 🙂

BIHARARTE!

__________________________

HOLAAA!

HOY NOS HEMOS TOMADO LA MAÑANA CON TRANQUILIDAD. DANDO TIEMPO LIBRE A LOS Y LAS NIÑAS, LLENANDO DE MUSICA Y BAILES EL ALBERGUE Y HACIENDO PEQUEÑAS MANUALIDADES.

AL MEDIODÍA NOS HEMOS ACERCADO A LAS PISCINAS DE UN PUEBLO PRÓXIMO A BEIRE, PITILLAS. HEMOS ESTADO TODA LA TARDE BAÑÁNDONOS Y JUGANDO EN EL AGUA!

LA ACTIVIDAD DE LA NOCHE HA SIDO EL JUEGO DE «LA CAJA DE MÚSICA». HEMOS AMBIENTADO LA HABITACIÓN DE MÚSICA Y NOS HEMOS REIDO REALIZANDO DISTINTAS PRUEBAS ENTRE TODOS Y TODAS! 🙂

HASTA MAÑANA!

Ekainak 29 de junio

KAIXO!

GAURKO EGUNA BEIREN PASA DUGU, ATERPETXEAN ETA HERRIKO KALEETAN. MAHAI JOLAS, DANTZA ETA TALDE JOLAS DESBERDINAK EGITEN PASA DUGU GOIZA, GIRO OSO ONEAN!

BAZKARIARI HASIERA EMATEKO, OTORDU GUZTIETAN BEZALA, GURE ABESTIAK KANTATZEN ARITU GARA.

EGUZKIA BERO DAGO, BERAZ, «KONKIS» FREXKOA EGIN DUGU ARRATSALDE OSOAN ZEHAR, UREZ BETETAKO FROGA ASKOREKIN. LEHENENGO EGUNEAN EGIN GENITUEN KAMISETA KOLORETSUAK ERABILI DITUGU GAUR TALDEAK DESBERDINTZEKO.

EGUNA BUKATZEKO, HERRIKO KALEETAN ZEHAR TREBEZIA JOLAS BAT EGIN DUGU, NUN TALDE LANA ETA KOMUNIKAZIOA OSO GARRANTZITSUAK IZAN DIREN.

BIHAR ARTE!

___________________________

HOLA!

EL DÍA DE HOY LO HEMOS PASADO EN EL PUEBLO Y EN EL ALBERGUE. LA MAÑANA HA TRANCURRIDO ENTRE BAILES, JUEGOS DE MESA Y JUEGOS GRUPALES, EN UN AMBIENTE ANIMADO Y TRANQUILO!

PARA DAR COMIENZO A LA COMIDA, HEMOS CANTADO NUESTRAS CANCIONES, COMO HACEMOS EN CADA COMIDA DEL DÍA.

COMO HACE MUCHO CALOR, HEMOS HECHO UN «KONKIS» ACUÁTICO DURANTE LA TARDE, REALIZANDO DISTINTAS PRUEBAS LLENAS DE AGUA. HEMOS DISTINGUIDO LOS GRUPOS PONIENDONOS LAS COLORIDAS CAMISETAS QUE HICIMOS EL PRIMER DÍA.

PARA TERMINAR EL DÍA, HEMOS HECHO UN JUEGO DE HABILIDAD Y DESTREZA, EN EL CUAL EL TRABAJO EN EQUIPO Y LA COMUNICACIÓN ERAN VITALES.

HASTA MAÑANA!

Ekainak 28 de junio

KAIXOOO!

KANPAMENTUAREN EKUATOREAN GAUDE! GAURKOAN OLITEKO GAZTELUARI BIXITA EGITEN HASI DUGU EGUN BERO ETA EGUZKITSUA. GAZTELUAREN BARRUKALDEA EZAGUTU ETA GERO, KANPOKO DORREETARA IGO GARA INGURUKO BISTAK IKUSTERA!
OINEZ OLITEKO IGERILEKU INGURUAN DAGOEN ZELAI BATEAN BAZKALDU DUGU DENOK ELKARREKIN ETA JARRAIAN, NOLA EZ, URETARA JOAN GARA! BAINUTXO UGARI HARTU ETA GERO, IGERILEKU KANPOAN DAGOEN FRONTOIAREN FRESKOTASUNEAN ARITU GARA JOLASEAN.
AUTOBUSA HARTU ETA ATERPTXERA ITZULI GARA, AFALDU BAINO LEHEN DANTZA SAIOAK EGINEZ ETA MARTXAN DITUGUN LEHIAKETEKIN JARRAITUZ.
GAURKO GAUBELAN ROL JOLAS OSO INTERESGARRI BAT EGIN DUGU HERRIKO KALEETAN ZEHAR LINTERNETAZ BALIATUZ. GIZARTEAN DAUDEN ZENBAIT GAI LANDU DITUGU HAURREKIN JOLAS HONEN BITARTEZ.
OSO ONDO PASA DUTE EGUN HONETAN, BERAZ HURRENGO EGUNARI INDARREKIN HASIERA EMATEKO, OHERA JOAN GARA DESKANTSATZERA.


BIHARARTE!

____________________________________

HOLAAA!

YA ESTAMOS EN EL ECUADOR DE ESTE CAMPAMENTO! HEMOS COMENZADO ESTE CALUROSO Y SOLEADO DÍA VISITANDO EL PALACIO DE OLITE. DESPUÉS DE CONOCER EL INTERIOR DEL PALACIO, HEMOS SUBIDO A LAS TORRES EXTERIORES A CONTEMPLAR LAS VISTAS DESDE LA ALTURA. HEMOS CAMINADO HASTA UN PRADO QUE RODEA LAS PISCINAS, PARA COMER Y DESCANSAR UN POCO ANTES DE ENTRAR A LAS PISCINAS A DARNOS UNOS CUANTOS BAÑOS. PARA HUIR UN POCO DEL CALOR, HEMOS SALIDO AL FRONTÓN QUE ESTÁ FUERA DE LAS PISCINAS A REALIZAR UNOS JUEGOS.
NOS HEMOS SUBIDO AL AUTOBÚS Y REGRESADO AL ALBERGUE, DONDE UN GRUPO HA INICIADO UNAS SESIONES DE BAILE MIENTRAS OTRO GRUPO CONTINUABA CON LAS COMPETICIONES QUE INICIAMOS AL PRINCIPIO DEL CAMPAMENTO.
LA ACTIVIDAD NOCTURNA DE HOY HA SIDO UN MUY INTERESANTE JUEGO DE ROLES POR LAS CALLES DE BEIRE. CON ESTE JUEGO SE HAN TRATADO CIERTOS TEMAS SOCIALES DE LA ACTUALIDAD, DONDE LOS NIÑOS Y NIÑAS HAN PARTICIPADO MUCHO.
SE LO HAN PASADO EN GRANDE EN ESTE DÍA Y PARA PODER INICIAR EL SIGUIENTE CON ENERGÍA, NOS HEMOS IDO A LA CAMA.


HASTA MAÑANA!

Ekainak 27 de junio

KAIXO!


GOIZ HASI DA GURE EGUNA GAURKOAN, ABENTURAZ BETETAKO EGUNA! «BARRANCO PERIDO»-RA JOAN GARA. BERTAN ZUHAITZEZ ZUHAITZ PROBA EZBERDINAK GAINDITZEN EGON DIRA, TIROLINAK TARTEKO ETA IZUGARRIZKO TOBOGAN LUZETIK JEISTEN. OSO GUSTORA ARITU DIRA HAUR AUSARTA HAUEK! 😉
EMOZIOZ BETETAKO GOIZ HONEN ONDOREN, BAZKALDU ETA BERTAKO DINOSAURIOEN IGERILEKUAN PASA DUGU ARRATSALDE OSOA. AUTOBUSEAN ITZULI GARA ATERPETXERA ETA DENOK GENUEN NEKEA IKUSITA, OHEAN SARTU GARA LO EGITERA!


BIHARARTE!

_________________________________

HOLA!


HA COMENZADO MUY TEMPRANO NUESTRO DÍA DE HOY, UN DÍA LLENO DE AVENTURAS! HEMOS VISITADO «EL BARRANCO PERDIDO». LOS NIÑOS Y NIÑAS HAN SUPERADO DISTINTAS PRUEBAS: HAN ESCALADO BLOQUES, CAMINADO ENTRE LOS ÁRBOLES, SE HAN TIRADO POR UNA LARGA TIROLINA Y SE HAN DESLIZADO POR UN LARGO TOBOGÁN. SE LO HAN PASADO EN GRANDE ESTE GRAN GRUPO DE VALIENTES! 😉
DESPUÉS DE ESTA MAÑANA LLENA DE EMOCIONES, HEMOS COMIDO Y NOS HEMOS ACERCADO A LAS PISCINAS DE LOS DINOSAURIOS, DONDE HEMOS PASADO TODA LA TARDE.
HEMOS REGRESADO EN AUTOBÚS AL ALBERGUE Y VIENDO EL CANSANCIO DE TODOS Y TODAS, NOS HEMOS ACOSTADO A DORMIR Y DESCANSAR!


HASTA MAÑANA!

Ekainak 26 de junio

KAIXO!


AUKERAKO EKINTZA UGARI EGIN DITUGU GOIZEAN ZEHAR: BATZUEK KANPAMENTUAN ZEHAR BURUTZEN DIREN LEHIAKETETAN ARITU DIRA (PING-PONG, PARTXIS, UNO, ESKUPELOTA,…) ETA BESTE BATZUEK SORMEN TAILERREAN ARITZEA ERABAKI DUTE.

EGUZKIA DA GURE LAGUN EGUN HAUETAN, BERAZ, ARRATSALDEA UR JOLASAK EGITEN PASA DUGU!
EGUNA BUKATZEKO, MAHAI JOLASETAN IBILI GARA TALDETXO TXIKIETAN ETA OHERA, BIHAR GOIZ ESNATUKO GARELA ABENTURETAN MURGILTZEKO!


BIHARARTE!!!

____________________________________________

HOLA!


SE HA DIVIDIDO LA MAÑANA EN VARIAS ACTIVIDADES A ESCOGER: UN GRUPO HA ESTADO PARTICIPANDO EN COMPETICIONES QUE REALIZAMOS DURANTE TODO EL CAMPAMENTO (PING-PONG, PARCHÍS, UNO, PELOTA MANO,…) Y OTRO GRUPO HA OPTADO POR ESTAR EN EL TALLER DE CREACIÓN.
EL SOL ES NUESTRO GRAN AMIGO DURANTE ESTOS DÍAS, POR LO QUE A LA TARDE HEMOS ESTADO JUGANDO A VARIOS JUEGOS DE AGUA!
PARA TERMINAR EL DÍA HEMOS HECHO UNA VELADA DE JUEGOS DE MESA Y A DORMIR, MAÑANA NOS DESPERTAMOS PRONTO PARA COMENZAR UN DÍA LLENO DE AVENTURAS!


HASTA MAÑANA!!!

Ekainak 25 de junio

KAIXO KAIXOOO!

BIGARREN EGUN EGUZKITSU HONETAN, BEIRE HERRIA EZAGUTZEN HASI DUGU GOIZA. TALDE BAKOITZA BERE BEGIRALEAREKIN HERRIKO KALEETAN ZEHAR MURGILDU DA, TRUKE-JOLAS BAT MARTXAN JARRIZ. TRUKE HONEN ERAGINEZ, HERRITARRAK ETA TOPATU DITUZTEN PERTSONEKIN HITZ EGIN ETA EZAGUTU DITUZTE (BAITA BERAIEK GU ERE).

BAZKALDU ETA GERO, AUTOBUSA HARTU DUGU OLITEKO IGERILEKURA JOATEKO. URETAN EGON GARA JOLASEAN IA DENBORA GUZTIAN, BAITA BELARRETAN MAHAI JOLASETAN ARITU ERE. ATERPETXERA ITZULI GARA AUTOBUSEAN AFALTZERA ETA GAURKO GAUBELARI HASIERA EMATERA! GAUEKO EKINTZA, HERRIKO KALEETATIK ZEHAR EGIN DUGU BAKOITZAK BEREKIN LINTERNA BAT ZUELARIK. IZUGARRI ONDO PASA DUTE ETA JOLASA ASKO GUSTATU ZAIELA ESAN DIGUTE, BERAZ POZ-POZIK JOAN GARA DENOK LOTARA.

BIHAR ARTE!

________________________________________________________

HOLA HOLAAA!

EN ESTE SEGUNDO Y SOLEADO DÍA, HEMOS DADO COMIENZO A LA MAÑANA SALIENDO A CONOCER LAS CALLES DEL PUEBLO DE BEIRE, CADA GRUPO JUNTO A SU MONITOR/MONITORA. MIENTRAS DESCUBRÍAMOS EL PUEBLO, HEMOS PUESTO EN MARCHA UN JUEGO DE «TRUEQUE». GRACIAS A ESTE JUEGO, HAN PODIDO CONOCER (Y DARSE A CONOCER) A TODAS LAS PERSONAS QUE HAN ENCONTRADO POR LAS CALLES Y ESTABLECIMIENTOS.

DESPUÉS DE COMER, NOS HEMOS SUBIDO AL AUTOBÚS PARA IRNOS A LAS PISCINAS DE OLITE. GRAN PARTE DE LA TARDE, LA HEMOS PASADO EN EL AGUA Y TAMBIÉN JUGANDO A JUEGOS DE MESA EN LAS TOALLAS. LLEGANDO EL FINAL DE LA TARDE, NOS HEMOS SUBIDO AL AUTOBÚS PARA REGRESAR AL ALBERGUE Y CENAR, PARA DESPUÉS DAR COMIENZO A LA ACTIVIDAD NOCTURNA! ESTA VEZ EL JUEGO A VUELTO A SER POR LAS CALLES DE BEIRE Y CADA NIÑO/NIÑA DISPONÍA DE UNA LINTERNA PARA REALIZAR LA ACTIVIDAD. SE LO HAN PASADO EN GRANDE Y SE HAN DIVERTIDO MUCHO, CON QUE NOS HEMOS IDO TODOS/AS MUY CONTENTOS/AS A DORMIR.

HASTA MAÑANA!

Ekainak 24 de junio

ONGI ETORRI BEIRERA!

GAUR BEIREKO ATERPETXERA IRITSI ETA BERTAKO GUNE DESBERDINAK EZAGUTU DITUGU! IZUGARRIZKO EGURALDI ONA EGITEN DUELA APROBETXATUZ, TALDE TXIKI ETA HANDIAN JOLAS BATZUK EGIN DITUGU ETA ARRATSALDEAN KAMISETA TAILERRAREKIN HASI GARA. TALDE BAKOITZAK, 10 EGUN HAUETAN BERAIEN IDENTITATEA IRUDIKATUKO DUEN LOGOA SORTU DUTE, BERAIEN KAMISETAK PERTSONALIZATUZ ETA KOLOREZ BETEZ. GAUEAN, LEHEN EGUNA BUKATZEKO, TALDE HANDIKO EZAGUTZA JOLAS BATZUK EGIN DITUGU ETA LOTARA JOAN GARA!
LEHEN EGUN POLITA IZAN DA ETA HAURRAK OSO ONDO EGOKITU DIRA.

BIHAR ARTE!


_________________________________________________________


BIENVENIDOS Y BIENVENIDAS A BEIRE!

NADA MÁS LLEGAR AL ALBERGUE DE BEIRE, HEMOS INVESTIGADO TODAS LAS ZONAS DE ESTE GRAN SITIO! HACE UN TIEMPO MARAVILLOSO Y HEMOS INICIADO EL CAMPAMENTO CON UNOS JUEGOS EN GRUPOS PEQUEÑOS Y TAMBIÉN EN GRUPO GRANDE, CONTINUANDO A LA TARDE CON EL TALLER DE LA CAMISETA. CADA GRUPO HA CREADO EL LOGO QUE LOS IDENTIFICARÁ DURANTE LOS 10 DÍAS, PERSONALIZANDO SUS CAMISETAS Y LLENÁNDOLAS DE COLOR. A LA NOCHE, PARA TERMINAR EL PRIMER DÍA, HEMOS HECHO UNOS JUEGOS ENTRE TODO EL GRUPO PARA IRNOS CONOCIENDO Y SEGUIDO NOS HEMOS IDO A LA CAMA!HA SIDO UN MUY BUEN PRIMER DÍA Y LAS Y LOS NIÑOS SE HAN ADAPTADO MUY BIEN.

HASTA MAÑANA!